Tłumaczenie harmonisation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

harmonisation

': harmonizowanie, zestrojenie
Transkrypcja: [hɑːmənaɪˈzeɪʃn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) harmonizacji, zharmonizowania, ujednolicenie

Przykłady

Ogólne zestrojenie


 

harmonisation of policies

— harmonizacja polityki
 

harmonisation of standards

— harmonizacja standardów
 

harmonisation of procedures

— harmonizacja procedur
 

harmonisation across sectors

— harmonizacja między sektorami

Prawo i regulacje


 

legal harmonisation

— harmonizacja prawna
 

harmonisation of laws

— zbliżenie ustawodawstw
 

regulatory harmonisation

— harmonizacja przepisów
 

harmonisation with EU rules

— dostosowanie do przepisów UE

Gospodarka i rynek


 

tax harmonisation

— harmonizacja podatków
 

harmonisation of prices

— harmonizacja cen
 

market harmonisation

— harmonizacja rynku
 

harmonisation of tariffs

— harmonizacja taryf

Muzyka i dźwięk


 

harmonisation of a melody

— harmonizacja melodii
 

vocal harmonisation

— harmonizacja wokalna
 

harmonisation in the arrangement

— harmonizacja w aranżacji
 

close harmonisation

— ścisła harmonia