Tłumaczenie handbag z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

handbag

': torebka, torebka damska
Transkrypcja: [ˈhændˌbæɡ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) torebka

Przykłady

Rodzaje i style


 

leather handbag

— skórzana torebka
 

tote handbag

— torebka typu tote; pojemna torebka na ramię
 

clutch handbag

— kopertówka; mała wieczorowa torebka
 

crossbody handbag

— torebka na pasek przez ramię; torebka typu crossbody
 

designer handbag

— projektancka torebka; markowa torebka
 

vintage handbag

— vintage'owa torebka; retro torebka

Części i akcesoria


 

handbag strap

— pasek do torebki; ramiączko
 

handbag handle

— rączka torebki; krótka rączka
 

handbag lining

— podszewka torebki
 

handbag clasp

— zapięcie torebki; zamek torebki
 

handbag compartment

— przegroda torebki; kieszeń w torebce
 

handbag charm

— zawieszka do torebki; breloczek do torebki

Czynności i użytkowanie


 

carry a handbag

— nosić torebkę; nieść torebkę
 

open a handbag

— otworzyć torebkę
 

pack a handbag

— spakować torebkę; włożyć rzeczy do torebki
 

search a handbag

— grzebać w torebce; szukać w torebce
 

hang a handbag

— powiesić torebkę; zawiesić torebkę

Zakup i pielęgnacja


 

buy a handbag

— kupić torebkę; nabyć torebkę
 

sell a handbag

— sprzedać torebkę
 

repair a handbag

— naprawić torebkę; odnowić torebkę
 

clean a handbag

— wyczyścić torebkę; odświeżyć torebkę
 

store a handbag

— przechowywać torebkę; schować torebkę

Opis i jakość


 

small handbag

— mała torebka; niewielka torebka
 

large handbag

— duża torebka; obszerna torebka
 

spacious handbag

— przestronna torebka; pojemna torebka
 

stylish handbag

— stylowa torebka; modna torebka
 

brand new handbag

— fabrycznie nowa torebka; nowa torebka

Sytuacje i zastosowania


 

work handbag

— torebka do pracy; biurowa torebka
 

travel handbag

— torebka podróżna; torba na podróż
 

wedding handbag

— torebka ślubna; torebeczka dla panny młodej
 

party handbag

— torebka na przyjęcie; wieczorowa torebka
 

everyday handbag

— torebka codzienna; torebka na co dzień