Tłumaczenie hammering z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hammering

': kucie
Transkrypcja: [ˈhæmərɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) młotkiem, wbijaniu
2) (noun) kucie

Przykłady

Stuki i uderzenia


 

hammering on the door

— pukanie do drzwi
 

hammering at the gate

— uderzenia w bramę
 

hammering on the wall

— stukanie w ścianę
 

hammering footsteps

— głośne kroki

Kucie i cyzelowanie


 

hammering metal

— kucie metalu
 

hammering gold

— cyzelowanie złota
 

hammering out a shape

— wykucie kształtu
 

hammering a sheet

— obróbka blachy młotkiem

Silny stukot


 

hammering rain

— rześki deszcz
 

hammering hail

— grad
 

hammering wind

— silny porywisty wiatr
 

hammering surf

— huk fal

Druzgocący cios


 

a hammering defeat

— druzgocąca porażka
 

a hammering blow

— silny cios
 

hammering criticism

— ostra krytyka
 

hammering pressure

— silna presja