Tłumaczenie half hour z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

half hour

': pół godziny
Transkrypcja: [hæf ˈaʊə]

Przykłady

Długość lub czas trwania


 

half an hour

— pół godziny
 

for half an hour

— przez pół godziny; na pół godziny
 

a half-hour break

— półgodzinna przerwa
 

a half-hour meeting

— półgodzinne spotkanie
 

a half-hour walk

— półgodzinny spacer
 

a half-hour drive

— półgodzinna przejażdżka
 

a half-hour session

— półgodzinna sesja
 

a half-hour film

— półgodzinny film
 

a half-hour class

— półgodzinna lekcja

Chwila w czasie lub godzina rozpoczęcia


 

in half an hour

— za pół godziny
 

within half an hour

— w ciągu pół godziny; nie później niż za pół godziny
 

at the half hour

— o wpół do; dokładnie o wpół do
 

on the half hour

— dokładnie o wpół do

Częstotliwość lub interwał


 

every half hour

— co pół godziny
 

half-hourly

— co pół godziny; półgodzinny
 

half-hourly updates

— aktualizacje co pół godziny

Powiadomienie lub ostrzeżenie


 

half an hour's notice

— wypowiedzenie z półgodzinnym wyprzedzeniem; powiadomienie z półgodzinnym wyprzedzeniem
 

with half an hour's notice

— przy powiadomieniu z półgodzinnym wyprzedzeniem

Pasmo, harmonogram lub program


 

half-hour slot

— półgodzinny slot
 

half-hour time slot

— półgodzinny przedział czasowy
 

half-hour programme

— półgodzinny program