Tłumaczenie haematologist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

haematologist

': hematolog
Transkrypcja: [ˌhiːməˈtɒlədʒɪst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) hematolog

Przykłady

Typy lub specjalizacje


 

paediatric haematologist

— pediatra hematolog; hematolog dziecięcy
 

clinical haematologist

— hematolog kliniczny
 

consultant haematologist

— konsultant hematolog; starszy lekarz hematolog
 

transfusion haematologist

— hematolog transfuzjolog; specjalista ds. transfuzji krwi
 

molecular haematologist

— hematolog molekularny; specjalista w hematologii molekularnej
 

laboratory haematologist

— hematolog laboratoryjny; hematolog w laboratorium

Praca lub miejsce działalności


 

hospital haematologist

— hematolog szpitalny; hematolog w szpitalu
 

outpatient haematologist

— hematolog ambulatoryjny; hematolog w przychodni
 

haematologist at the oncology center

— hematolog w centrum onkologii; hematolog w ośrodku onkologicznym
 

community haematologist

— hematolog opieki środowiskowej; hematolodzy ambulatoryjni

Role lub stanowiska


 

lead haematologist

— główny hematolog; naczelny hematolog
 

assistant haematologist

— asystent hematologa; młodszy hematolog
 

senior haematologist

— starszy hematolog
 

consulting haematologist

— hematolog konsultant; lekarz konsultant w hematologii

Interakcja z pacjentem lub skierowania


 

referral to a haematologist

— skierowanie do hematologa; skierowanie do lekarza hematologa
 

appointment with a haematologist

— wizyta u hematologa; spotkanie z hematologiem
 

consultation with a haematologist

— konsultacja hematologa; konsultacja u hematologa
 

see a haematologist

— zgłosić się do hematologa; odwiedzić hematologa

Diagnostyka lub raporty


 

haematologist's report

— raport hematologa; sprawozdanie hematologa
 

haematologist review

— przegląd hematologa; badanie przez hematologa
 

blood film reviewed by a haematologist

— rozmaz krwi zbadany przez hematologa; badanie rozmazu krwi przez hematologa
 

haematologist-led diagnostic meeting

— spotkanie diagnostyczne prowadzone przez hematologa; narada hematologów

Leczenie lub zarządzanie


 

treatment by a haematologist

— leczenie u hematologa; leczenie przepisane przez hematologa
 

care managed by a haematologist

— opiekę prowadzoną przez hematologa; prowadzenie pacjenta przez hematologa
 

medication prescribed by a haematologist

— lek przepisany przez hematologa; lek na receptę hematologa
 

bone marrow transplant performed by a haematologist

— przeszczep szpiku kostnego wykonany przez hematologa; transplantacja szpiku pod kontrolą hematologa

Praca naukowa lub edukacja


 

haematologist researcher

— hematolog badacz; hematolog-naukowiec
 

haematologist in clinical trials

— hematolog biorący udział w badaniach klinicznych; hematolog w badaniach klinicznych
 

academic haematologist

— hematolog akademicki; hematolog naukowy

Opieka nagła lub dyżury


 

on-call haematologist

— hematolog dyżurny; hematolog na wezwanie
 

emergency haematologist consultation

— pilna konsultacja hematologa; natychmiastowa konsultacja hematologa