Tłumaczenie hack out z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hack out

': włamać się
Transkrypcja: [hæk aʊt]

Przykłady

Włamanie do systemu


hack out a password

— złamać hasło

hack out a code

— złamać kod

hack out a server

— włamać się na serwer

hack out a database

— włamać się do bazy danych

Nielegalne pozyskanie


hack out confidential data

— pozyskać poufne dane

hack out bank details

— wykraść dane bankowe

hack out personal information

— pozyskać dane osobowe

hack out a file

— przejąć plik

Obejście zabezpieczeń


hack out of a system

— przedostać się przez zabezpieczenia systemu

hack out of an account

— włamać się na konto

hack out of a network

— przedostać się do sieci

hack out of a secure app

— obejść zabezpieczenia bezpiecznej aplikacji

Potocznie: zdobyć z trudem


hack out a solution

— z trudem znaleźć rozwiązanie

hack out a plan

— naprędce ułożyć plan

hack out a draft

— naprędce naszkicować projekt

hack out a report

— naprędce sklecić raport