Tłumaczenie grumble z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

grumble

': narzekać, zrzędzić, kwękać, marudzić, burczenie
Transkrypcja: [ˈɡrʌmbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) narzekać

Przykłady

zrzędzenie


 

grumble about the weather

— narzekać na pogodę
 

grumble all day

— narzekać cały dzień
 

grumble to oneself

— mruczeć pod nosem
 

grumble at the children

— zrzędzić na dzieci

narzekanie


 

grumble about the service

— narzekać na obsługę
 

grumble about the noise

— narzekać na hałas
 

grumble that it is too expensive

— narzekać, że jest za drogo
 

grumble over the bill

— narzekać na rachunek

niezadowolenie


 

a grumble of discontent

— burczenie niezadowolenia
 

hear a grumble in the crowd

— usłyszeć pomruk niezadowolenia w tłumie
 

murmurs and grumbles

— szmery i narzekania
 

a low grumble

— cichy pomruk

burczenie


 

stomach grumble

— burczenie w brzuchu
 

grumble with hunger

— burczeć z głodu
 

his stomach grumbled

— burczało mu w brzuchu
 

grumble loudly

— głośno burczeć