Tłumaczenie grouped z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

grouped

': grupować, zgrupować, ugrupować się, gniazdować
Transkrypcja: [gruːpt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zgrupowane, pogrupowanych, grupować
2) (adj) zgrupowanych, pogrupowanego

Przykłady

Grupowanie i klasyfikowanie


 

grouped by size

— zgrupowane według rozmiaru
 

grouped into categories

— podzielone na kategorie
 

grouped according to type

— zgrupowane według typu
 

grouped data

— zgrupowane dane

Dzielenie na grupy


 

grouped together

— zgrupowane razem
 

grouped in pairs

— zgrupowane w pary
 

grouped into teams

— podzielone na zespoły
 

grouped by similarity

— zgrupowane według podobieństwa

Grupowanie się i łączenie


 

grouped around the table

— zgromadzeni wokół stołu
 

grouped closely together

— stłoczeni razem
 

grouped under one heading

— połączone pod jednym nagłówkiem
 

grouped for discussion

— zebrani do dyskusji

Dobieranie harmonijnych kolorów


 

grouped colors

— harmonijnie dobrane kolory
 

grouped shades

— pasujące odcienie
 

grouped tones

— harmonijne tony
 

grouped in a palette

— dobrane w paletę