Tłumaczenie grenade z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

grenade

': granat, gaśnica
Transkrypcja: [ɡrəˈneɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) granat

Przykłady

Broń lub amunicja


 

hand grenade

— granat ręczny
 

fragmentation grenade

— granat odłamkowy
 

high-explosive grenade

— granat odłamkowo-burzący; granat burzący
 

smoke grenade

— granat dymny
 

flashbang grenade

— granat błyskowo-hukowy; granat ogłuszająco-oślepiający
 

incendiary grenade

— granat zapalający
 

stun grenade

— granat ogłuszający
 

pineapple grenade

— granat ananas
 

grenade launcher

— granatnik

Części lub mechanizmy granatu


 

grenade pin

— zawleczka granatu; zawleczka pierścieniowa
 

safety lever

— dźwignia bezpiecznika
 

grenade fuse

— zapalnik granatu; detonator granatu
 

safety pin

— zawleczka bezpieczeństwa

Czynności lub operacje z granatem


 

throw a grenade

— rzucić granat
 

throw back a grenade

— rzucić granat z powrotem; odrzucić granat
 

pull the pin

— wyciągnąć zawleczkę; wyrwać zawleczkę
 

cook a grenade

— przygotować granat do rzutu (slang)
 

disarm a grenade

— rozbroić granat
 

lob a grenade

— podrzucić granat; rzucić granat łukiem
 

drop a grenade

— upuścić granat

Wybuch lub skutki


 

grenade explosion

— wybuch granatu
 

grenade blast radius

— promień rażenia granatu; promień wybuchu granatu
 

grenade shrapnel

— odłamki granatu; odłamki z granatu
 

grenade wound

— rana od odłamków

Gry, szkolenie lub żargon


 

frag grenade

— granat odłamkowy
 

practice grenade

— granat treningowy; atrapa granatu
 

inert grenade

— granat niebojowy; atrapa granatu