Tłumaczenie green z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

green

': zielony, zieleń, zieloność, zielenieć, niedojrzały
Transkrypcja: [ˈɡriːn]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zielony, kolorze zielonym, ekologiczne

Przykłady

Kolor, wygląd


 

green apple

— zielone jabłko
 

green dress

— zielona sukienka
 

dark green

— ciemnozielony

Środowisko, ekologia


 

green energy

— zielona energia; energia ze źródeł odnawialnych
 

green economy

— zielona gospodarka
 

green policy

— polityka ekologiczna
 

greenhouse gases

— gazy cieplarniane

Niedoświadczenie, nowość


 

green recruit

— niedoświadczony nowicjusz; zielony rekrut
 

green behind the ears

— być zielonym za uszami; być niedoświadczonym

Zazdrość, zawiść


 

green with envy

— zielony z zazdrości; odczuwać silną zazdrość

Zgoda, sygnał do rozpoczęcia


 

green light

— zielone światło; zgoda na rozpoczęcie; aprobata
 

give someone the green light

— dać komuś zielone światło; dać zgodę; dać dobro

Pieniądze, finanse


 

greenback

— dolar amerykański; banknot dolarowy

Dokumenty, pomieszczenia


 

green card

— zielona karta; zezwolenie na pobyt w USA
 

green room

— garderoba; pokój dla artystów

Ogrodnictwo, rośliny


 

green thumb

— talent do ogrodnictwa; umiejętność uprawy roślin
 

greenhouse

— szklarnia

Jedzenie i napoje


 

green tea

— zielona herbata
 

green salad

— zielona sałata

Biznes, technologie, PR


 

greenfield project

— projekt greenfield; projekt na nowym terenie
 

greenwashing

— greenwashing; pozorowanie ekologiczności; ekologiczny PR