Tłumaczenie grandly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

grandly

': pokaźnie
Transkrypcja: [ˈɡrændli]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) pokaźnie

Przykłady

Wspaniale


grandly decorated hall

— wspaniale udekorowana sala

grandly lit staircase

— wspaniale oświetlona klatka schodowa

grandly framed entrance

— wspaniale oprawione wejście

Uroczyście


grandly opened the ceremony

— uroczyście otworzył ceremonię

grandly announced the winner

— uroczyście ogłosił zwycięzcę

grandly celebrated the victory

— uroczyście obchodził zwycięstwo

Z patosem


grandly proclaimed his plans

— z patosem ogłosił swoje plany

grandly promised reform

— z patosem obiecał reformę

grandly described the project

— z patosem opisał projekt

Z rozmachem


grandly staged production

— spektakl wystawiony z rozmachem

grandly built mansion

— rezydencja zbudowana z rozmachem

grandly designed interior

— wnętrze zaprojektowane z rozmachem