Tłumaczenie good-for-nothing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

good-for-nothing

': do niczego, nicpoń
Transkrypcja: [ˈɡʊd fə nʌθɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) do niczego
2) (noun) nicpoń

Przykłady

O człowieku


 

a good-for-nothing son

— do niczego syn
 

a lazy good-for-nothing

— leniwy nicpoń
 

that good-for-nothing boy

— ten do niczego chłopak

O nicponiu


 

a complete good-for-nothing

— kompletny nicpoń
 

a useless good-for-nothing

— do niczego człowiek
 

a good-for-nothing idler

— do niczego leń

Jako ocena


 

be good-for-nothing

— być do niczego
 

turn out good-for-nothing

— okazać się do niczego
 

feel good-for-nothing

— czuć się do niczego

W mowie potocznej


 

call him a good-for-nothing

— nazwać go nicponiem
 

treat someone as a good-for-nothing

— traktować kogoś jak do niczego
 

live like a good-for-nothing

— żyć jak nicpoń