Tłumaczenie godforsaken z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

godforsaken

': bezludny, opuszczony, zapomniany przez boga i ludzi
Transkrypcja: [ˈɡɒdfəseɪkən]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) bezludny, opuszczony, zapomniany przez boga i ludzi

Przykłady

Miejsca opuszczone


a godforsaken village

— zapomniana przez bogów wioska

a godforsaken road

— opuszczona droga

a godforsaken town

— zapomniane przez bogów miasteczko

a godforsaken island

— zapomniana przez bogów wyspa

Głuche miejsca


a godforsaken place

— głuche miejsce

a godforsaken corner of the country

— głuchy zakątek kraju

in some godforsaken area

— w jakiejś głuszy

out in godforsaken nowhere

— w zapomnianej przez bogów głuszy

Nieprzyjemne otoczenie


a godforsaken room

— nędzny pokój

a godforsaken building

— nędzny budynek

a godforsaken hotel

— lichy hotel

a godforsaken shack

— marna chałupa

Potoczne wzmocnienie


this godforsaken weather

— ta przeklęta pogoda

this godforsaken job

— ta przeklęta praca

that godforsaken car

— ten przeklęty samochód

this godforsaken mess

— ten przeklęty bałagan