Tłumaczenie goad z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

goad

': oścień, bodziec, poganiać, ostrze, wzbudzać
Transkrypcja: [ɡoʊd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) oścień, bodziec, ostrze
2) (verb) poganiać, wzbudzać, pobudzać kogoś do czegoś, prowokować kogoś do czegoś, napędzać, popędzać, ubóść, dziobać, bestwić

Przykłady

Pobudzenie


 

a goad to action

— pobudzenie do działania
 

a goad to effort

— bodziec do wysiłku
 

a goad for change

— pobudzenie do zmiany
 

use as a goad

— używać jako bodźca

Podżeganie


 

goad someone into action

— podżegać kogoś do działania
 

goad someone to speak

— zmusić kogoś do mówienia
 

goad someone into anger

— doprowadzić kogoś do gniewu
 

goad someone on

— podjudzać kogoś

Poganianie


 

goad a team on

— poganiać zespół
 

goad the horse forward

— poganiać konia do przodu
 

goad the workers

— poganiać robotników
 

goad the crowd

— podjudzać tłum

Ukol, bodziec


 

the goad of criticism

— ukłucie krytyki
 

the goad of poverty

— bodziec biedy
 

the goad of ambition

— bodziec ambicji
 

the goad of guilt

— ukłucie winy