Tłumaczenie glue z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

glue

': klej, przykleić, skleić, lep, kleić
Transkrypcja: [ˈɡluː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kleju, przyklejanie, sklejenie
2) (verb) przyklej, skleić

Przykłady

Rodzaje kleju lub narzędzia


 

super glue

— superglue
 

wood glue

— klej do drewna
 

school glue

— klej biurowy; klej szkolny
 

glue stick

— klej w sztyfcie; klej w kleju
 

glue gun

— pistolet do kleju; pistolet klejowy
 

epoxy glue

— klej epoksydowy
 

pva glue

— klej PVA

Czynność lub proces klejenia


 

to glue

— kleić; przyklejać
 

glue together

— skleić; połączyć
 

glue on

— przykleić do; nakleić na
 

glue down

— przykleić; umocować klejem
 

glue the pieces

— skleić elementy; przykleić elementy

Znaczenia przenośne lub idiomy


 

social glue

— spoiwo społeczne
 

the glue that holds us together

— to, co nas trzyma razem; spoiwo
 

glued to the screen

— przyklejony do ekranu; wpatrzony w ekran
 

glue someone to something

— przykuć czyjąś uwagę do czegoś; zatrzymać kogoś przy sobie

Zagrożenia lub usuwanie kleju


 

glue sniffing

— wąchanie kleju; inhalacja oparów kleju
 

glue residue

— pozostałości kleju; ślady kleju
 

glue remover

— środek do usuwania kleju; rozpuszczalnik kleju
 

to remove glue

— usuwać klej; zmywać klej