Tłumaczenie glazing z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
glazing
Transkrypcja: [ˈɡleɪzɪŋ]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) oszklenie, przeszklenia, szybami2) (verb) przeszklenie, szyby, szklenia, lukrowania, szyb, szybę
Przykłady
Szkło lub oszklenie
double glazing
— podwójne oszklenie; pakiet dwuszybowysingle glazing
— pojedyncze oszklenie; szyba bez izolacji termicznejlaminated glazing
— oszklenie laminowane; szkło laminowanetempered glazing
— oszklenie hartowane; szkło hartowaneinsulated glazing
— oszklenie izolowane; pakiet termoizolacyjnylow-e glazing
— oszklenie niskoemisyjne; oszklenie energooszczędnestructural glazing
— oszklenie strukturalne; oszklenie mocowane konstrukcyjniecurtain wall glazing
— oszklenie fasad; oszklenie kurtynoweMontaż lub naprawa oszklenia
glazing installation
— instalacja oszklenia; montaż pakietów szybowychglazing replacement
— wymiana oszklenia; wymiana pakietów szybowychglazing compound
— kit okienny; szpachla do mocowania szybglazing bead
— listwa szyby; listwa do mocowania szybyglazing tape
— taśma uszczelniająca do oszklenia; taśma do uszczelniania szwówglazing contractor
— wykonawca oszklenia; firma montująca oszkleniaCeramika lub glazurowanie
glazing process
— proces glazurowania; nakładanie glazuryglazing technique
— technika glazurowania; metoda nakładania glazuryglazing layer
— warstwa glazury; warstwa glazurowanaglazing on pottery
— glazurowanie ceramiki; pokrywanie ceramiki glazurąglazing firing
— wypalanie po glazurowaniu; wypalanie glazurowanej ceramikiglazing defects
— wady glazury; defekty powłoki glazurowejKulinaria lub glazura
glazing a cake
— glazurowanie ciasta; nakładanie glazury na ciastoglazing the meat
— glazurowanie mięsa; nakładanie glazurującego sosu na mięsosugar glazing
— glazura cukrowa; powłoka cukrowaglazing carrots
— glazurowanie marchwi; marchew w glazurzeglazing sauce
— sos do glazurowania; sos glazurujący