Tłumaczenie genuineness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

genuineness

': prawdziwość, autentyczność
Transkrypcja: [ˈʤenjʊɪnnɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) prawdziwość, autentyczność

Przykłady

Autentyczność


 

the genuineness of a document

— autentyczność dokumentu
 

prove the genuineness of the signature

— udowodnić autentyczność podpisu
 

question the genuineness of the painting

— kwestionować autentyczność obrazu
 

certify the genuineness of the artifact

— poświadczyć autentyczność artefaktu

Szczerość


 

the genuineness of his apology

— szczerość jego przeprosin
 

sense the genuineness of her concern

— wyczuć szczerość jej troski
 

doubt the genuineness of his feelings

— wątpić w szczerość jego uczuć
 

the genuineness of their friendship

— szczerość ich przyjaźni

Autentyczność uczuć


 

genuineness of emotion

— autentyczność emocji
 

genuineness in his voice

— szczerość w jego głosie
 

the genuineness of a smile

— szczerość uśmiechu
 

show genuineness in conversation

— okazywać szczerość w rozmowie

Wiarygodność


 

establish the genuineness of the evidence

— ustalić wiarygodność dowodów
 

the genuineness of the claim

— wiarygodność twierdzenia
 

verify the genuineness of the report

— zweryfikować wiarygodność raportu