Tłumaczenie genealogist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

genealogist

': genealog
Transkrypcja: [ˌdʒiːnɪˈɒlədʒɪst]

Przykłady

Specjalizacja lub rola


 

professional genealogist

— profesjonalny genealog
 

amateur genealogist

— genealog amator; nieprofesjonalny genealog
 

forensic genealogist

— sądowy genealog; kryminalistyczny genealog
 

genetic genealogist

— specjalista ds. genealogii genetycznej; genealog genetyczny
 

family genealogist

— rodzinny genealog; specjalista ds. genealogii rodzinnej
 

certified genealogist

— certyfikowany genealog; dyplomowany genealog
 

military genealogist

— wojskowy genealog
 

royal genealogist

— nadworny genealog; królewski genealog
 

freelance genealogist

— wolny strzelec (genealog); niezależny genealog
 

staff genealogist

— etatowy genealog

Działanie lub usługa


 

consult a genealogist

— skonsultować się z genealogiem
 

hire a genealogist

— wynająć genealogia
 

contact a genealogist

— skontaktować się z genealogiem
 

work as a genealogist

— pracować jako genealog
 

become a genealogist

— zostać genealogiem
 

commission a genealogist

— zlecić pracę genealogowi

Miejsce pracy lub organizacja


 

genealogist at the archives

— genealog w archiwum
 

genealogist in a museum

— genealog w muzeum
 

genealogist for a historical society

— genealog przy towarzystwie historycznym
 

genealogist at a genealogy firm

— genealog w firmie genealogicznej
 

genealogist in a law office

— genealog w kancelarii prawnej

Dokumenty lub wyniki


 

genealogist's report

— raport genealogia; opinia genealogia
 

genealogist services

— usługi genealogia
 

genealogical research by a genealogist

— badanie genealogiczne wykonane przez genealogia
 

family tree compiled by a genealogist

— drzewo genealogiczne opracowane przez genealogia
 

research files of a genealogist

— materiały badawcze genealogia

Połączenia z innymi terminami


 

genealogist and historian

— genealog i historyk
 

genealogist specializing in adoption cases

— genealog specjalizujący się w sprawach adopcyjnych
 

genealogist using DNA analysis

— genealog wykorzystujący analizę DNA
 

genealogist for probate cases

— genealog w sprawach spadkowych
 

consultation with a professional genealogist

— konsultacja z profesjonalnym genealogiem