Tłumaczenie genealogical z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

genealogical

': genealogiczny, rodowodowy
Transkrypcja: [ˌdʒiːnɪəˈlɒdʒɪkəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) rodowód, genealogicznych

Przykłady

Stosunek do rodowodu lub pochodzenia


genealogical origin

— pochodzenie rodowodowe; pochodzenie genealogiczne

genealogical descent

— pochodzenie genealogiczne; pochodzenie po linii przodków

genealogical ancestry

— pochodzenie genealogiczne; rodowód

genealogical heritage

— dziedzictwo genealogiczne; dziedzictwo rodowe

Zapisy, dokumenty, archiwa


genealogical records

— zapisy genealogiczne; księgi rodowodowe

genealogical register

— rejestr genealogiczny; księga rodowodowa

genealogical certificate

— świadectwo genealogiczne; zaświadczenie o rodowodzie

genealogical archive

— archiwum genealogiczne; archiwum danych rodowodowych

Badanie, nauka lub metody


genealogical research

— badania genealogiczne; badanie rodowodu

genealogical study

— studium genealogiczne; badanie rodowodu

genealogical methodology

— metodologia genealogiczna; metodyka badań genealogicznych

genealogical survey

— przegląd genealogiczny; badanie genealogiczne

Drzewo, linia lub powiązanie


genealogical tree

— drzewo genealogiczne; drzewo rodowe; rodowód

genealogical line

— linia genealogiczna; gałąź rodowa

genealogical connection

— powiązanie genealogiczne; związek pokrewieństwa

genealogical relationship

— pokrewieństwo genealogiczne; związek rodowy

Genetyka, testowanie lub DNA


genealogical DNA testing

— testowanie DNA w genealogii; test DNA do ustalania pokrewieństwa

genealogical genetics

— genetyka w genealogii; genetyka genealogiczna

genealogical evidence

— dowody genealogiczne; dowody pokrewieństwa

genealogical profile

— profil genealogiczny; profil przodków

Organizacje, usługi lub zasoby


genealogical society

— towarzystwo genealogiczne; stowarzyszenie genealogiczne

genealogical service

— usługa genealogiczna; służba poszukiwania rodowodów

genealogical database

— baza danych genealogicznych; baza danych rodowych

genealogical website

— strona internetowa genealogiczna; witryna genealogiczna