Tłumaczenie gauge z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gauge

': wskaźnik, miernik, zmierzyć, oszacować, czujnik
Transkrypcja: [ˈɡeɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) miernik, skrajni, manometr, przyrządu, wskaźnik, zmierzyć, skala, grubości, torów
2) (verb) ocenić

Przykłady

Pomiar


 

gauge the distance

— zmierzyć odległość
 

gauge the depth

— zmierzyć głębokość
 

gauge the temperature

— zmierzyć temperaturę
 

gauge the pressure

— zmierzyć ciśnienie

Ocena


 

gauge public opinion

— oceniać opinię publiczną
 

gauge the mood

— oceniać nastrój
 

gauge the situation

— oceniać sytuację
 

gauge the risk

— oceniać ryzyko

Przyrządy i skale


 

fuel gauge

— wskaźnik paliwa
 

pressure gauge

— manometr
 

temperature gauge

— termometr; czujnik temperatury
 

gauge reading

— odczyt przyrządu

Kaliber i rozmiar


 

wire gauge

— kaliber drutu
 

sheet metal gauge

— grubość blachy
 

gauge size

— rozmiar kalibru
 

standard gauge

— normalna kolej