Tłumaczenie gateway z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gateway

': przejście, furtka, bariera, chodnik
Transkrypcja: [ˈɡeɪˌtwe]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bramy, brama, bramę, usługi Brama, bramki, bram, bramie

Przykłady

Przejście fizyczne, wejście


gateway to the city

— brama do miasta; wrota miasta

garden gateway

— furtka ogrodowa; brama ogrodowa

main gateway

— główne wejście; główny przejazd

ornamental gateway

— brama ozdobna; zdobiona brama

Brama sieciowa, Internet lub IT


default gateway

— brama domyślna

network gateway

— brama sieciowa

API gateway

— brama API; brama interfejsu programowania aplikacji

VoIP gateway

— brama VoIP; brama transmisji głosu przez IP

gateway router

— router bramy; brama

email gateway

— brama pocztowa; brama email

Finanse, płatności lub handel


payment gateway

— brama płatnicza; brama przetwarzania płatności

mobile payment gateway

— mobilna brama płatnicza; mobilna brama przetwarzania płatności

merchant gateway

— brama handlowa; brama sprzedawcy

Znaczenie metaforyczne, początek lub droga


gateway drug

— narkotyk wstępny; narkotyk prowadzący do cięższych

gateway to success

— droga do sukcesu; wrota do sukcesu

gateway to knowledge

— dostęp do wiedzy; droga do poznania

gateway to freedom

— droga do wolności; początek odzyskiwania wolności

gateway for opportunities

— droga do możliwości; możliwość otwierająca drogę

Firmy, marki lub nazwy własne


Gateway, Inc

— Gateway, Inc; amerykańska firma produkująca komputery; marka Gateway