Tłumaczenie gap z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gap

': luka, przerwa, otwór, dziura, wyrwa
Transkrypcja: [ˈɡæp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Gap, szczelinę, odstęp, lukę, luki, przepaść, przerwy, Luka, różnica, rozbieżność, otwór

Przykłady

Przerwa i odległość


 

a gap between buildings

— przerwa między budynkami
 

a narrow gap

— wąska szczelina
 

leave a gap

— zostawić przerwę
 

close the gap

— zniwelować różnicę

Szczelina, wyłom, otwór


 

a gap in the fence

— dziura w płocie
 

a gap in the wall

— wyłom w ścianie
 

fill the gap

— zapchać dziurę
 

a gap in the door

— szczelina w drzwiach

Luka i opóźnienie


 

a gap in knowledge

— luka w wiedzy
 

bridge the gap

— wypełnić lukę
 

the skills gap

— deficyt umiejętności
 

a gap year

— rok przerwy

Rozdźwięk i rozbieżność


 

a gap between rich and poor

— przepaść między bogatymi a biednymi
 

a widening gap

— pogłębiający się rozdźwięk
 

a gap in opinion

— rozbieżność w poglądach
 

narrow the gap

— zmniejszyć rozdźwięk

Pauza i przerwa


 

a gap in the conversation

— pauza w rozmowie
 

a gap in the schedule

— okno w harmonogramie
 

a gap in the action

— cisza w akcji
 

a gap between meetings

— przerwa między spotkaniami