Tłumaczenie gait z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

gait

': chód, sposób chodzenia, bieg
Transkrypcja: [ˈɡeɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) chodu, chód

Przykłady

medycyna, biomechanika


 

gait analysis

— analiza chodu
 

gait assessment

— ocena chodu
 

gait disturbance

— zaburzenia chodu; zaburzenie chodu
 

gait abnormality

— nieprawidłowość chodu; odchylenie w chodzie
 

gait training

— trening chodu; rehabilitacja chodu
 

gait rehabilitation

— rehabilitacja chodu
 

gait speed

— prędkość chodu; tempo chodu
 

gait cycle

— cykl chodu
 

gait phase

— faza chodu
 

gait symmetry

— symetria chodu

opis chodu lub stylu


 

proud gait

— dumny chód
 

confident gait

— pewny chód
 

jaunty gait

— żwawy chód; raźny chód
 

shuffling gait

— szurający chód
 

stumbling gait

— potykający się chód; niepewny chód
 

awkward gait

— niezgrabny chód
 

brisk gait

— energiczny chód; żywy chód
 

slow gait

— wolny chód

zwierzęta, konie lub rasy


 

gaited horse

— koń o charakterystycznym chodzie; koń rasy o specyficznym chodzie
 

gaited breed

— rasa koni o charakterystycznym chodzie
 

ambling gait

— inochód; płynny krok
 

quadrupedal gait

— chód czworonożny; chód zwierząt czworonożnych
 

pace gait

— chód krokowy; chód w stępie

metody techniczne, analiza lub sprzęt


 

gait recognition

— rozpoznawanie po chodzie; identyfikacja po chodzie
 

gait monitoring

— monitorowanie chodu; obserwacja chodu
 

wearable gait sensors

— noszone czujniki chodu; przenośne czujniki chodu
 

gait dataset

— zbiór danych chodu; baza danych chodu
 

gait parameter

— parametr chodu

wyrażenia, połączenia czasownikowe lub zmiany chodu


 

change one's gait

— zmienić chód
 

adopt a new gait

— przyjąć nowy chód; zacząć chodzić inaczej
 

alter gait

— zmienić chód
 

lose one's gait

— stracić pewny chód; stać się niepewnym w chodzie
 

take up a jaunty gait

— zacząć chodzić raźno; przyjąć żwawy chód