Tłumaczenie future z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

future

': przyszłość, przyszły, jutro, czas przyszły, późny
Transkrypcja: [ˈfjuːtʃər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przyszłości
2) (adj) przyszłych, kolejnych

Przykłady

Wyrażenia czasowe, wskazanie na przyszłość


 

in the future

— w przyszłości
 

in future

— na przyszłość; w przyszłości
 

in the near future

— w najbliższej przyszłości
 

for the future

— na przyszłość; w perspektywie

Plany, zamiary


 

future plans

— plany na przyszłość
 

future goals

— cele na przyszłość; długoterminowe cele
 

plan for the future

— plan na przyszłość; planować na przyszłość
 

future intentions

— zamiary na przyszłość; plany

Kariera lub życie osobiste


 

future career

— przyszła kariera; przyszły zawód
 

future family

— przyszła rodzina
 

future spouse

— przyszły małżonek; przyszła małżonka
 

future children

— przyszłe dzieci

Nauka, technologia i prognozy


 

future technology

— technologia przyszłości; przyszłe technologie
 

future research

— przyszłe badania; perspektywiczne badania
 

future trends

— przyszłe trendy; tendencje przyszłości
 

future developments

— przyszłe opracowania; dalszy rozwój

Finanse i ekonomia


 

future value

— przyszła wartość; przyszła cena
 

future earnings

— przyszłe dochody; oczekiwane dochody
 

future investment

— inwestycja w przyszłość; przyszłe inwestycje
 

future growth

— przyszły wzrost; wzrost w przyszłości

Gramatyka, czasy


 

future tense

— czas przyszły
 

simple future

— czas przyszły prosty
 

future perfect

— czas przyszły dokonany
 

future continuous

— czas przyszły ciągły

Idiomy, wyrażenia stałe


 

a bright future

— jasna przyszłość
 

an uncertain future

— niepewna przyszłość; nieokreślona przyszłość
 

what the future holds

— co przyniesie przyszłość
 

the future is bright

— przyszłość jest jasna; przed nami wiele dobrego

Społeczeństwo, pokolenia i dziedziny działalności


 

future generations

— przyszłe pokolenia
 

future leaders

— przyszli liderzy; liderzy przyszłości
 

future of education

— przyszłość edukacji; przyszłość w dziedzinie edukacji
 

future of work

— przyszłość pracy; przyszłość zatrudnienia