Tłumaczenie furbish up z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

furbish up

': wyremontować
Transkrypcja: [ˈfɝːˌbɪʃ ʌp]

Przykłady

Remont lub odświeżanie przedmiotów i pomieszczeń


 

furbish up the old house

— odnowić stary dom; wyremontować stary dom
 

furbish up the kitchen

— odnowić kuchnię; doprowadzić kuchnię do porządku
 

furbish up the office

— odrestaurować biuro; odnowić biuro
 

furbish up the furniture

— odnowić meble; przemalować i naprawić meble
 

furbish up the shop front

— odnowić fasadę sklepu; doprowadzić witrynę do porządku

Odświeżanie wiedzy lub umiejętności


 

furbish up your spanish

— odświeżyć znajomość hiszpańskiego; podciągnąć hiszpański
 

furbish up one's computer skills

— odświeżyć umiejętności komputerowe; podciągnąć umiejętności komputerowe
 

furbish up on grammar

— odświeżyć zasady gramatyki; powtórzyć gramatykę
 

furbish up your interview techniques

— odświeżyć metody przygotowania do rozmowy kwalifikacyjnej; podciągnąć umiejętności rozmowy kwalifikacyjnej
 

furbish up knowledge of the regulations

— odświeżyć znajomość przepisów; powtórzyć zasady i wymagania

Polerowanie lub doprowadzanie przedmiotów do blasku


 

furbish up a sword

— wypolerować miecz; doprowadzić miecz do blasku
 

furbish up the brass fittings

— wypolerować mosiężne elementy; wyczyścić mosiężne okucia
 

furbish up silverware

— wypolerować srebrną zastawę; doprowadzić sztućce do porządku
 

furbish up old tools

— wyczyścić i wypolerować stare narzędzia; doprowadzić narzędzia do stanu używalności
 

furbish up the mirror

— wypolerować lustro; wyczyścić do blasku

Odświeżanie wyglądu zewnętrznego lub odzieży


 

furbish up your appearance

— odświeżyć wygląd; doprowadzić wygląd zewnętrzny do porządku
 

furbish up an outfit

— odnowić strój; doprowadzić ubranie do porządku
 

furbish up your shoes

— wyczyścić i wypolerować buty; doprowadzić obuwie do porządku
 

furbish up your hairstyle

— odświeżyć fryzurę; doprowadzić fryzurę do porządku
 

furbish up a uniform

— doprowadzić mundur do porządku; odnowić mundur