Tłumaczenie frustrated z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

frustrated

': udaremniony, rozchwiany, pokrzyżowany, zniweczony, paralizowany
Transkrypcja: [ˈfrəˌstretəd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) sfrustrowany, udaremnione, frustracji, denerwować, niezadowolonych, zdenerwowany

Przykłady

Emocje lub uczucia


 

feel frustrated

— czuć się sfrustrowanym
 

be frustrated

— być sfrustrowanym
 

look frustrated

— wyglądać na sfrustrowanego
 

seem frustrated

— wydawać się sfrustrowanym

Przyczyna lub źródło


 

frustrated with someone

— sfrustrowany kimś
 

frustrated by delays

— sfrustrowany opóźnieniami
 

frustrated by technical problems

— sfrustrowany problemami technicznymi
 

frustrated by lack of progress

— sfrustrowany brakiem postępów

Reakcja lub wyraz


 

frustrated sigh

— sfrustrowane westchnienie
 

frustrated shrug

— sfrustrowane wzruszenie ramion
 

frustrated laugh

— sfrustrowany śmiech
 

grow increasingly frustrated

— stawać się coraz bardziej sfrustrowanym

Praca lub nauka


 

frustrated employee

— sfrustrowany pracownik
 

frustrated student

— sfrustrowany student
 

professionally frustrated

— profesjonalnie sfrustrowany
 

frustrated at work

— sfrustrowany w pracy

Próby lub plany


 

frustrated attempt

— sfrustrowana próba
 

frustrated efforts

— sfrustrowane wysiłki
 

frustrated plans

— sfrustrowane plany
 

frustrated goals

— sfrustrowane cele

Relacje lub komunikacja


 

frustrated with the relationship

— sfrustrowany związkiem
 

frustrated by misunderstanding

— sfrustrowany nieporozumieniem
 

frustrated partner

— sfrustrowany partner

Intensywność lub stopień


 

utterly frustrated

— całkowicie sfrustrowany
 

slightly frustrated

— lekko sfrustrowany
 

visibly frustrated

— widocznie sfrustrowany
 

deeply frustrated

— głęboko sfrustrowany