Tłumaczenie frontal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

frontal

': czołowy, frontalny, antepedium, fronton, naczelny
Transkrypcja: [ˈfrʌntəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) czołowej, frontalny, przednie
2) (noun) frontalnym

Przykłady

Anatomia lub neuroanatomia


frontal lobe

— płat czołowy

frontal cortex

— kora czołowa; kora przedczołowa

frontal bone

— kość czołowa

frontal sinus

— zatoka czołowa

frontal region

— okolica czołowa; obszar czoła

frontal plane

— płaszczyzna czołowa; płaszczyzna wieńcowa

frontal sinusitis

— zapalenie zatok czołowych; zapalenie zatoki czołowej

frontal lobe syndrome

— zespół płata czołowego

Meteorologia lub zjawiska pogodowe


frontal system

— system frontowy; system frontów atmosferycznych

frontal zone

— strefa frontowa; obszar frontu atmosferycznego

frontal passage

— przejście frontu

cold frontal passage

— przejście frontu chłodnego

frontal boundary

— granica frontowa; granica frontu atmosferycznego

Wojskowość lub atak


frontal attack

— atak czołowy

frontal assault

— szturm czołowy; bezpośredni szturm

frontal engagement

— starcie czołowe; bezpośrednia walka

Fotografia, terminy wizualne


frontal view

— widok z przodu; widok frontalny

frontal lighting

— oświetlenie frontalne; oświetlenie z przodu

frontal portrait

— portret frontalny; portret en face

Transport, wypadki lub kolizje


frontal collision

— kolizja czołowa; uderzenie czołowe

frontal impact

— uderzenie czołowe; zderzenie przednie

Technika, aerodynamika lub inżynieria


frontal area

— powierzchnia czołowa; pole czołowe

frontal drag

— opór czołowy; opór aerodynamiczny z przodu

frontal surface

— powierzchnia czołowa; powierzchnia przednia

Medycyna lub objawy kliniczne


frontal headache

— ból głowy w okolicy czołowej; czołowy ból głowy

frontal EEG

— czołowe EEG; czołowa elektroencefalogram

Ogólne, metaforyczne wyrażenia


frontal confrontation

— otwarta konfrontacja; bezpośrednia konfrontacja

frontal approach

— podejście frontalne; bezpośrednie podejście

frontal response

— otwarta reakcja; bezpośrednia odpowiedź