Tłumaczenie frontage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

frontage

': pierzeja, front budynku sklepu itd.
Transkrypcja: [ˈfrʌntɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pierzei, front

Przykłady

Fasada, część frontowa


 

frontage

— fasada; część frontowa
 

building frontage

— fasada budynku; część frontowa budynku
 

property frontage

— wyjście działki na ulicę; front działki
 

street frontage

— wyjście na ulicę; fasada zwrócona w stronę ulicy
 

frontage width

— szerokość fasady; szerokość wyjścia na ulicę
 

frontage measurement

— pomiar fasady; określenie szerokości wyjścia na ulicę

Witryna handlowa, część handlowa


 

shop frontage

— witryna; fasada sklepu; witryna handlowa
 

store frontage

— fasada sklepu; witryna sklepu
 

retail frontage

— fasada handlowa; witryna handlowa
 

display frontage

— witryna wystawowa; eksponowana część fasady

Droga wzdłuż fasady, podjazd lub dostęp


 

frontage road

— droga serwisowa wzdłuż działki; droga wzdłuż fasady
 

frontage access

— podjazd do fasady; dostęp od fasady
 

frontage lane

— pas wzdłuż fasady; droga wzdłuż działki
 

service frontage

— podjazd serwisowy; fasada serwisowa

Linia brzegowa, dostęp do wody lub część przybrzeżna


 

water frontage

— dostęp do wody; linia brzegowa; działka nadbrzeżna
 

sea frontage

— dostęp do morza; linia brzegowa
 

river frontage

— dostęp do rzeki; pas nadbrzeżny
 

coastal frontage

— pas przybrzeżny; front nadbrzeżny
 

ocean frontage

— dostęp do oceanu; brzeg oceaniczny

Wymogi urbanistyczne, służebności lub zagospodarowanie


 

frontage requirements

— wymogi dotyczące fasady; wymogi wyjścia na ulicę
 

minimum frontage

— minimalna szerokość fasady; minimalne wyjście na ulicę
 

frontage setback

— odstęp od fasady; odstęp od linii zabudowy
 

frontage easement

— służebność wyjścia na ulicę; prawo przejścia wzdłuż fasady
 

frontage improvement

— zagospodarowanie fasady; ulepszenie części frontowej