Tłumaczenie frisson z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

frisson

': frisson
Transkrypcja: [ˈfrɪsɒn]

Przykłady

fizyczne odczucie, dreszcze


a frisson down my spine

— dreszcz wzdłuż kręgosłupa

a sudden frisson of cold

— nagły dreszcz zimna

a faint frisson on the skin

— lekkie mrowienie na skórze

a frisson of pleasure

— przyjemny dreszcz

emocja, podniecenie lub ekscytacja


a frisson of excitement

— dreszcz ekscytacji

a frisson of anticipation

— dreszcz wyczekiwania

a frisson of delight

— błysk zachwytu

a frisson of novelty

— dreszcz nowości

strach, przerażenie lub niepokój


a frisson of fear

— dreszcz strachu

a frisson of dread

— dreszcz grozy

a frisson ran through the crowd

— dreszcz przebiegł przez tłum

doświadczenie estetyczne, sztuka lub muzyka


a frisson in the music

— dreszcz w muzyce

a frisson of beauty

— dreszcz piękna

a frisson at the climax

— dreszcz w kulminacyjnym momencie

a frisson of recognition

— błysk rozpoznania