Tłumaczenie fourteen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fourteen

': czternaście, czternastka
Transkrypcja: [fɔːrˈtiːn]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) czternaście
2) (noun) czternasty

Przykłady

wiek lub etap życia


 

fourteen years old

— czternaście lat
 

at fourteen

— w wieku czternastu lat
 

fourteen-year-old student

— czternastoletni uczeń; uczeń w wieku czternastu lat

czas lub czas trwania


 

fourteen days

— czternaście dni
 

in fourteen days

— za czternaście dni
 

fourteen minutes

— czternaście minut
 

for fourteen hours

— przez czternaście godzin

ilość lub miara


 

fourteen pieces

— czternaście sztuk; czternaście przedmiotów
 

fourteen pounds

— czternaście funtów
 

fourteen percent

— czternaście procent
 

fourteen liters

— czternaście litrów

adres, numery lub oznaczenia


 

apartment fourteen

— mieszkanie numer czternaście; mieszkanie czternaście
 

room fourteen

— pokój numer czternaście; pokój czternaście
 

table fourteen

— stół numer czternaście; stół czternaście

sport, wynik i osiągnięcia


 

scored fourteen points

— zdobył czternaście punktów
 

scored fourteen goals

— strzelił czternaście goli
 

won by fourteen

— wygrał przewagą czternastu punktów; wygrał różnicą czternastu

edukacja, praca i dokumenty


 

fourteen credits

— czternaście punktów ECTS; czternaście kredytów
 

section fourteen

— sekcja czternaście; punkt czternaście
 

signed on the fourteenth

— podpisał czternastego

ogłoszenia, warunki i umowy


 

fourteen days notice

— wypowiedzenie z czternastodniowym wyprzedzeniem; wypowiedzenie na dwa tygodnie
 

fourteen-day warranty

— gwarancja na czternaście dni; gwarancja na dwa tygodnie
 

fourteen karat gold

— złoto czternastokaratowe; złoto 14 karat