Tłumaczenie foreclose z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

foreclose

': wykluczać
Transkrypcja: [fɔːˈkloʊz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wykluczać

Przykłady

Egzekucja hipoteczna


 

foreclose on a mortgage

— dokonać egzekucji z hipoteki
 

foreclose on a house

— odebrać dom za długi
 

foreclose on a property

— dokonać egzekucji z nieruchomości
 

foreclose on a loan

— dokonać egzekucji z kredytu

Działanie banku


 

the bank forecloses

— bank dokonuje egzekucji
 

foreclose a mortgage

— dokonać egzekucji z hipoteki
 

foreclose the property

— dokonać egzekucji z nieruchomości

Groźba utraty domu


 

face foreclosure

— stanąć w obliczu utraty domu
 

avoid foreclosure

— uniknąć utraty domu
 

foreclose proceedings

— postępowanie egzekucyjne

Znaczenie przenośne


 

foreclose any chance

— wykluczyć jakąkolwiek szansę
 

foreclose further discussion

— zamknąć dalszą dyskusję
 

foreclose access

— zamknąć dostęp