Tłumaczenie foothold z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

foothold

': oparcie dla stóp
Transkrypcja: [ˈfʊthoʊld]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przyczółek, oparcia

Przykłady

znaczenie wojskowe


 

gain a foothold

— zdobyć przyczółek
 

establish a foothold

— stworzyć przyczółek
 

secure a foothold

— umocnić się na przyczółku
 

hold a foothold

— utrzymywać przyczółek

oparcie dla stóp


 

find a foothold

— znaleźć oparcie
 

lose a foothold

— stracić oparcie
 

a secure foothold

— pewne oparcie
 

a narrow foothold

— wąskie oparcie

pozycja w branży


 

gain a foothold in the market

— umocnić się na rynku
 

gain a foothold in politics

— umocnić się w polityce
 

gain a foothold in Europe

— umocnić się w Europie
 

gain a foothold in the industry

— umocnić się w branży

początkowa obecność


 

get a foothold

— zdobyć pierwsze pozycje
 

build a foothold

— zwiększyć pozycje
 

expand a foothold

— rozszerzyć pozycje
 

maintain a foothold

— utrzymać pozycje