Tłumaczenie folly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

folly

': szaleństwo, kaprys, wariactwo, ekstrawagancja
Transkrypcja: [ˈfɑːli]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) szaleństwo, głupoty

Przykłady

Głupi postępek


 

commit a folly

— popełnić głupstwo
 

a moment of folly

— chwila głupoty
 

the folly of youth

— młodzieńcza głupota
 

an act of folly

— akt głupoty

Nierozwaga


 

the folly of war

— szaleństwo wojny
 

the folly of pride

— głupota pychy
 

the folly of trusting him

— nierozwaga zaufania mu
 

the folly of hope

— próżna nadzieja

Niedorzeczna budowla


 

build a folly

— budować pawilon
 

garden folly

— ogrodowy pawilon
 

a decorative folly

— dekoracyjny pawilon
 

a Gothic folly

— gotycki pawilon

Niedorzeczność


 

the folly of the plan

— niedorzeczność planu
 

see the folly in it

— dostrzegać w tym niedorzeczność
 

expose the folly

— obnażać niedorzeczność
 

laugh at someone's folly

— śmiać się z czyjejś głupoty