Tłumaczenie follow z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

follow

': śledzić, postępować, wynikać, zastosować, następować
Transkrypcja: [ˈfɑːloʊ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wykonaj następujące, postępuj zgodnie, śledź, następować po, należy wykonać, naśladowania, przestrzegać, Obserwuj, podążać, zgodne

Przykłady

podążanie, poruszanie się za kimś/czymś


follow

— podążać

follow me

— podążaj za mną

follow someone

— podążać za kimś; iść za kimś

follow the road

— jechać drogą; iść drogą

follow the path

— iść ścieżką; podążać ścieżką

przestrzeganie, stosowanie się


follow the rules

— przestrzegać zasad

follow orders

— wykonywać rozkazy; stosować się do rozkazów

follow instructions

— stosować się do instrukcji; wykonywać polecenia

follow the law

— przestrzegać prawa; żyć zgodnie z prawem

follow protocol

— przestrzegać protokołu; stosować procedury

śledzenie, obserwowanie, subskrybowanie


follow on social media

— obserwować w mediach społecznościowych; śledzić w mediach społecznościowych

follow the news

— śledzić wiadomości

follow a discussion

— śledzić dyskusję; obserwować debatę

follow someone's account

— subskrybować czyjeś konto

kontynuowanie, podejmowanie dalszych działań


follow up

— kontynuować; podjąć działania następcze; doprecyzować

follow up on

— kontynuować w sprawie; uaktualnić informacje o

follow up with someone

— skontaktować się później z kimś; upewnić się u kogoś

follow through

— doprowadzić do końca; dokończyć

wynikanie, bycie skutkiem


follow from

— wynikać z; być konsekwencją

follow as a result

— wynikać jako skutek; być rezultatem

what follows

— co wynika; dalsze konsekwencje

x follows y

— x wynika z y; x jest konsekwencją y

idiomy i wyrażenia stałe


follow suit

— pójść w ślady; naśladować

follow one's heart

— kierować się sercem; postępować zgodnie z sercem

follow the crowd

— iść za tłumem; naśladować większość

follow the money

— śledzić pieniądze; badać przepływy finansowe

follow one's nose

— działać intuicyjnie; iść za nosem