Tłumaczenie folksy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

folksy

': folksy
Transkrypcja: [ˈfoʊksi]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) folksy, ludowa

Przykłady

Przyjazne i nieformalne


 

folksy greeting

— przyjazne powitanie; nieformalne powitanie
 

folksy tone

— nieformalny ton; przyjazny ton
 

folksy chat

— swobodna rozmowa; przyjacielska pogawędka
 

folksy manner

— swobodny sposób bycia; przyjazna maniera
 

folksy approach

— nieformalne podejście; swobodne podejście
 

folksy welcome

— ciepłe przyjęcie; przyjazne powitanie

Wiejskie i ludowe


 

folksy music

— muzyka ludowa; wiejska muzyka
 

folksy song

— pieśń ludowa; wiejska piosenka
 

folksy craft

— rękodzieło ludowe; wiejskie rzemiosło
 

folksy decor

— wiejski wystrój; ludowy wystrój
 

folksy festival

— festiwal ludowy; wiejskie święto
 

folksy style

— wiejski styl; ludowy styl

Prostackie i poufałe


 

folksy remark

— prostacka uwaga; poufała uwaga
 

folksy comment

— prostacki komentarz; poufały komentarz
 

folksy wisdom

— prosta ludowa mądrość; wiejska mądrość
 

folksy patter

— swobodna paplanina; poufała gadanina
 

folksy charm

— prosty urok; wiejski czar