Tłumaczenie foiled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

foiled

': uwydatniać, zacierać swój ślad, pokonać
Transkrypcja: [fɔɪld]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) foliowane, udaremnione

Przykłady

Zbity z tropu


 

foiled by a decoy

— zbity z tropu przez wabik
 

foiled by false leads

— zbity z tropu przez fałszywe tropy
 

foiled by a diversion

— zbity z tropu przez manewr odwracający uwagę

Operacja udaremniona


 

foiled attempt

— udaremniona próba
 

foiled plot

— udaremniony spisek
 

foiled escape

— udaremniona ucieczka

Plany nie powiodły się


 

foiled plans

— pokrzyżowane plany
 

foiled scheme

— pokrzyżowany plan
 

foiled attack

— udaremniony atak