Tłumaczenie fluoride z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fluoride

': fluorek
Transkrypcja: [ˈflʊˌraɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) fluorek

Przykłady

Związki chemiczne lub jony


 

fluoride ion

— jon fluorkowy; fluorek
 

sodium fluoride

— fluorek sodu
 

calcium fluoride

— fluorek wapnia
 

hydrogen fluoride

— fluorowodór; kwas fluorowodorowy
 

organofluoride compound

— związek organiczny zawierający fluor; związek organofluorowy
 

metal fluoride

— fluorek metalu; metaliczny fluorek

Stomatologia lub higiena jamy ustnej


 

fluoride toothpaste

— pasta do zębów z fluorem; fluorowana pasta do zębów
 

fluoride varnish

— lakier fluorowy; fluorkowa powłoka lakiernicza
 

topical fluoride treatment

— miejscowe leczenie fluorem; miejscowe stosowanie fluorków
 

fluoride mouthwash

— płyn do płukania ust z fluorem; fluorowany płyn do płukania ust
 

fluoride supplement

— suplement fluorkowy; dodatek fluorkowy
 

fluoride therapy

— fluorekoterapia; terapia fluorkami

Uzdatnianie wody lub oczyszczanie wody


 

water fluoridation

— fluorkowanie wody
 

fluoride levels in water

— poziom fluorków w wodzie; zawartość fluorków w wodzie
 

fluoride removal

— usuwanie fluorków; defluoryzacja
 

defluoridation unit

— urządzenie do usuwania fluorków; instalacja do defluoryzacji wody

Zastosowania przemysłowe lub laboratoryjne


 

fluoride flux

— topnik fluorkowy; strumień fluorkowy
 

fluoride etchant

— trawiący fluorkowy; trawiacz na bazie fluorków
 

fluoride catalyst

— katalizator fluorkowy
 

fluoride glass

— szkło fluorkowe; optyczne szkło fluorkowe
 

fluoride coating

— powłoka fluorkowa; pokrycie fluorkiem

Ocena środowiskowa lub toksykologiczna


 

acute fluoride poisoning

— ostre zatrucie fluorkami; ostra intoksykacja fluorkami
 

chronic fluoride exposure

— przewlekłe narażenie na fluorki; chroniczna ekspozycja na fluorki
 

environmental fluoride contamination

— zanieczyszczenie środowiska fluorkami; skażenie fluorkowe
 

acceptable fluoride concentration

— dopuszczalne stężenie fluorków; najwyższe dopuszczalne stężenie fluorków

Terminy medyczne lub farmaceutyczne


 

fluoride absorption

— wchłanianie fluorków; absorpcja fluorków
 

fluoride metabolism

— metabolizm fluorków; przemiana fluorków
 

systemic fluoride therapy

— ogólnoustrojowa terapia fluorkowa; ogólnoustrojowe stosowanie fluorków
 

fluoride prophylaxis

— profilaktyka fluorkowa; fluoroprofilaktyka

Chemia analityczna lub metody pomiarowe


 

fluoride ion selective electrode

— elektroda jonoselektywna dla fluorków
 

fluoride concentration measurement

— pomiar stężenia fluorków; oznaczanie stężenia fluorków
 

fluoride calibration standard

— wzorzec kalibracyjny dla fluorków; standard kalibracji dla fluorków