Tłumaczenie flu z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

flu

': grypa
Transkrypcja: [ˈfluː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) grypy, grypa, grypę, grypie, grypowy

Przykłady

Choroba lub objawy


 

flu

— grypa
 

flu symptoms

— objawy grypy
 

flu-like symptoms

— objawy grypopodobne; symptomy podobne do grypy
 

to have the flu

— mieć grypę; chorować na grypę
 

a case of the flu

— przypadek grypy

Profilaktyka lub leczenie


 

catch the flu

— złapać grypę
 

get over the flu

— wyzdrowieć z grypy; przejść grypę
 

treat the flu

— leczyć grypę
 

stay home with the flu

— zostać w domu z powodu grypy; siedzieć w domu z grypą
 

antiviral treatment for the flu

— leczenie przeciwwirusowe grypy

Szczepienia lub immunizacja


 

flu shot

— szczepionka przeciw grypie; zastrzyk przeciw grypie
 

flu vaccine

— szczepionka przeciw grypie; zastrzyk przeciw grypie
 

annual flu vaccine

— coroczna szczepionka przeciw grypie; coroczny zastrzyk przeciw grypie
 

get a flu shot

— zaszczepić się przeciw grypie; otrzymać szczepionkę przeciw grypie

Sezonowość lub epidemie


 

flu season

— sezon grypowy; okres występowania grypy
 

flu outbreak

— ognisko grypy
 

flu pandemic

— pandemia grypy
 

seasonal flu

— grypa sezonowa

Rodzaje lub szczepy


 

avian flu

— ptasia grypa
 

swine flu

— świńska grypa
 

flu strain

— szczep grypy
 

influenza A strain

— szczep wirusa grypy typu A

Powikłania lub stany związane


 

flu complication

— powikłanie grypy
 

flu-related pneumonia

— zapalenie płuc związane z grypą; zapalenie płuc po grypie
 

secondary bacterial infection after the flu

— wtórne zakażenie bakteryjne po grypie
 

worsening of chronic conditions from the flu

— zaostrzenie chorób przewlekłych z powodu grypy

Zwroty lub użycie w mowie


 

flu shot clinic

— punkt szczepień przeciw grypie; klinika szczepień przeciw grypie
 

miss work because of the flu

— opuścić pracę z powodu grypy
 

flu testing

— testowanie na grypę; badanie na grypę
 

flu surveillance

— nadzór nad grypą; monitorowanie występowania grypy