Tłumaczenie flow z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

flow

': przepływ, płynąć, wypłynąć, cieknięcie, spływanie
Transkrypcja: [ˈfloʊ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przepływu, dopływ, strumienia
2) (verb) przepływać, płynąć

Przykłady

Ciecz, strumień


 

a flow of water

— strumień wody
 

a steady flow

— stały przepływ
 

the flow of traffic

— ruch uliczny
 

the flow of time

— bieg czasu

Płynąć, lać się


 

tears flow

— łzy płyną
 

blood flows

— krew płynie
 

water flows down

— woda spływa w dół
 

words flow easily

— słowa płyną łatwo

Ciec, przeciekać


 

the pipe flows

— rura cieknie
 

the roof flows

— dach przecieka
 

the river flows into the sea

— rzeka wpływa do morza
 

the current flows through

— prąd przepływa przez

Napływ, zalew


 

a flow of visitors

— napływ zwiedzających
 

a flow of ideas

— potok pomysłów
 

a flow of money

— napływ pieniędzy
 

the cash flow

— przepływ gotówki

Miesiączka


 

the monthly flow

— miesięczne krwawienie
 

heavy flow

— obfite miesiączki
 

light flow

— skąpe miesiączki