Tłumaczenie fleece z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fleece

': runo, wełna, strzyża, ostrzyc, golić
Transkrypcja: [ˈfliːs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) polaru, runo, Runa, włóknina

Przykłady

Odzież i tkanina, przedmioty z polaru


 

fleece jacket

— polarowa kurtka; kurtka z polaru
 

polar fleece

— polar polaryzowany; tkanina z poliestrowego polaru
 

fleece hoodie

— polarowa bluza z kapturem; bluza z polaru
 

fleece pullover

— polarowy pulower; pulower z polaru
 

fleece sweater

— polarowy sweter; sweter z polaru
 

fleece blanket

— polarowy koc; pled z polaru
 

fleece lining

— polarowa podszewka; podszewka z polaru
 

microfleece

— mikropolar; cienka polarowa tkanina
 

fleece hat

— polarowa czapka; czapka z polaru
 

fleece gloves

— polarowe rękawiczki; rękawiczki z polaru

Sierść zwierzęcia, skóra, surowiec


 

sheep's fleece

— owcze runo; wełna owcza
 

raw fleece

— surowe runo; wełna surowa
 

freshly shorn fleece

— świeżo ostrzyżone runo
 

curly fleece

— kręcona wełna; kędzierzawa wełna owcza

Oszukiwanie, naciąganie, czasowniki


 

to fleece someone

— oskubać kogoś; naciągnąć kogoś; ogołocić kogoś
 

fleece a customer

— oskubać klienta; naciągnąć klienta; oszukać klienta
 

fleece investors

— oskubać inwestorów; naciągnąć inwestorów
 

be fleeced

— zostać oskubanym; zostać naciągniętym; stracić pieniądze w wyniku oszustwa
 

fleece the public

— oskubywać społeczeństwo; naciągać ludność

Stałe wyrażenia lub nazwy


 

golden fleece

— złote runo
 

the golden fleece

— złote runo (mityczny artefakt)