Tłumaczenie flattering z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

flattering

': pochlebny, pochlebiający
Transkrypcja: [ˈflætərɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pochlebne, uniżenie

Przykłady

Pochlebny


 

a flattering remark

— pochlebna uwaga
 

a flattering review

— pochlebna recenzja
 

a flattering comparison

— pochlebne porównanie
 

flattering praise

— pochlebne słowa uznania

Odzież i wygląd


 

a flattering dress

— korzystna sukienka
 

a flattering cut

— korzystny krój
 

a flattering color

— korzystny kolor
 

a flattering silhouette

— korzystna sylwetka

Ocena i wrażenie


 

a flattering description

— upiększony opis
 

a flattering account

— upiększona relacja
 

a flattering portrait

— wyidealizowany portret
 

a flattering light

— korzystne światło

Lizusowski


 

flattering words

— lizusowskie słowa
 

a flattering tone

— lizusowski ton
 

flattering flattery

— lizusowskie pochlebstwa
 

a flattering smile

— lizusowski uśmiech