Tłumaczenie flame out z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
flame out
Transkrypcja: [ˈfleɪm ˈaʊt]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) wybuchaćPrzykłady
Zgaśnięcie, wygaszenie
flame out
— zgasnąć; wygasnąćthe candle flamed out
— świeca zgasłathe pilot watched the burner flame out
— pilot obserwował, jak palnik zgasłAwaria silnika, zgaśnięcie płomienia w silniku
flame out of an engine
— awaria silnika; zgaśnięcie płomienia w silnikuthe jet flamed out
— silnik odrzutowy zgasł; silnik stracił ciągthe engine flamed out during takeoff
— silnik zgasł podczas startuNagła porażka, krach
flame out
— ponieść klęskę; zakończyć się niepowodzeniemthe project flamed out
— projekt zakończył się porażką; projekt poniósł klęskętheir partnership flamed out after a year
— ich partnerstwo zakończyło się niepowodzeniem po roku; ich współpraca rozpadła się po rokuWypalenie, utrata entuzjazmu
flame out
— wypalić się; przepalić sięshe flamed out after the tour
— wypaliła się po trasie; przepaliła się po trasiehe flamed out emotionally
— wypalił się emocjonalnie; przepalił się emocjonalnieZdarzenie awarii, termin rzeczownikowy
a flame-out
— awaria; nagłe zgaśnięciea series of flame-outs
— seria awarii; seria usterek