Tłumaczenie firewall z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

firewall

': zapory
Transkrypcja: [ˈfaɪrwal]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zapory, firewalla, alkohol

Przykłady

Typy i warianty


hardware firewall

— sprzętowa zapora ogniowa; sprzętowy firewall

software firewall

— programowa zapora ogniowa; programowy firewall

cloud firewall

— chmurowa zapora ogniowa; chmurowy firewall

next-generation firewall

— zapora ogniowa nowej generacji; firewall nowej generacji

stateful firewall

— zapora ogniowa ze śledzeniem stanu; firewall ze śledzeniem stanu

stateless firewall

— zapora ogniowa bez śledzenia stanu; firewall bez śledzenia stanu

Lokalizacja i rola


perimeter firewall

— zapora obwodowa; firewall perymetryczny

edge firewall

— zapora brzegowa; firewall brzegowy

host-based firewall

— lokalna zapora ogniowa; firewall hostowy

enterprise firewall

— korporacyjna zapora ogniowa; firewall dla przedsiębiorstw

internal firewall

— wewnętrzna zapora ogniowa; wewnętrzny firewall

Działania i operacje


configure firewall

— skonfigurować zaporę; konfigurować firewall

update firewall

— zaktualizować zaporę; zaktualizować reguły firewalla

enable firewall

— włączyć zaporę; włączyć firewall

disable firewall

— wyłączyć zaporę; wyłączyć firewall

bypass firewall

— ominąć zaporę; obejść firewall

test firewall

— przetestować zaporę; sprawdzić firewall

Ustawienia i reguły


firewall rule

— reguła firewalla

firewall policy

— polityka firewalla; polityka zapory

default firewall rule

— domyślna reguła firewalla

inbound firewall rule

— reguła przychodząca firewalla

outbound firewall rule

— reguła wychodząca firewalla

port-based firewall rule

— reguła firewalla oparta na porcie

Problemy i powiadomienia


firewall block

— blokada przez firewall; blokada zapory

firewall breach

— naruszenie zabezpieczeń firewalla; włamanie do firewalla

firewall alert

— alert firewalla; ostrzeżenie firewalla

firewall exception

— wyjątek w firewallu; wyjątek firewalla

firewall logs

— logi firewalla; dzienniki firewalla

Integracja i komponenty


firewall appliance

— urządzenie firewall; sprzętowy firewall

firewall service

— usługa firewalla; serwis firewalla

firewall vendor

— dostawca firewalla

firewall firmware

— oprogramowanie układowe firewalla; firmware firewalla

firewall interface

— interfejs firewalla; sieciowy interfejs firewalla

Przyimki i wyrażenia stałe


behind the firewall

— za firewallem

in front of the firewall

— przed firewallem

through the firewall

— przez firewall

protected by a firewall

— chroniony przez firewall; zabezpieczony firewallem

on the firewall

— na firewallu; w firewallu