Tłumaczenie fire station z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fire station

': remiza strażacka
Transkrypcja: [ˈfaɪə ˈsteɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) remiza strażacka

Przykłady

Miejsce lub budynek


 

fire station

— remiza strażacka
 

old fire station

— stara remiza strażacka; dawna remiza strażacka
 

local fire station

— lokalna remiza strażacka
 

central fire station

— centralna remiza strażacka
 

volunteer fire station

— ochotnicza remiza strażacka
 

rural fire station

— wiejska remiza strażacka

Personel lub organizacja


 

fire station crew

— załoga remizy strażackiej; brygada strażacka
 

fire station chief

— naczelnik remizy strażackiej; kierownik remizy strażackiej
 

fire station captain

— kapitan remizy strażackiej; dowódca zmiany remizy strażackiej
 

fire station personnel

— personel remizy strażackiej; pracownicy remizy strażackiej
 

fire station dispatcher

— dyspozytor remizy strażackiej

Sprzęt lub usługi


 

fire station equipment

— sprzęt remizy strażackiej; wyposażenie remizy strażackiej
 

fire station engine

— wóz strażacki remizy strażackiej; cysterna remizy strażackiej
 

fire station ladder

— drabina remizy strażackiej; drabina wysuwana remizy strażackiej
 

fire station garage

— garaż remizy strażackiej
 

fire station alarm

— alarm remizy strażackiej; sygnalizacja w remizie strażackiej

Lokalizacja lub czas


 

near the fire station

— w pobliżu remizy strażackiej; obok remizy strażackiej
 

outside the fire station

— przed remizą strażacką; na zewnątrz remizy strażackiej
 

across from the fire station

— naprzeciwko remizy strażackiej
 

behind the fire station

— za remizą strażacką
 

at the fire station

— w remizie strażackiej

Wydarzenia lub wykorzystanie społeczne


 

fire station open day

— dzień otwarty remizy strażackiej; dni otwarte w remizie strażackiej
 

fire station fundraiser

— zbiórka funduszy remizy strażackiej; wydarzenie charytatywne remizy strażackiej
 

converted fire station museum

— remiza strażacka przerobiona na muzeum; muzeum w byłej remizie strażackiej
 

community fire station program

— społeczny program remizy strażackiej; program współpracy remizy strażackiej ze społecznością

Obsługa lub reagowanie


 

fire station response

— reagowanie remizy strażackiej; wyjazd remizy strażackiej
 

fire station maintenance

— obsługa remizy strażackiej; konserwacja remizy strażackiej
 

fire station training

— szkolenie personelu remizy strażackiej; trening remizy strażackiej
 

fire station drill

— ćwiczenia remizy strażackiej; alarm treningowy remizy strażackiej