Tłumaczenie fineness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fineness

': delikatność, finezja, czystość, pierwszorzędna jakość, wytworność
Transkrypcja: [ˈfaɪnnɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) delikatność, finezja, czystość, pierwszorzędna jakość, wytworność, przebiegłość

Przykłady

Subtelność i elegancja


 

the fineness of the fabric

— delikatność tkaniny
 

the fineness of the lace

— finezja koronki
 

the fineness of the workmanship

— precyzja wykonania

Drobność i granulacja


 

the fineness of the powder

— drobność proszku
 

the fineness of the grind

— drobność zmielenia
 

the fineness of the grain

— wielkość ziarna

Próba i czystość


 

the fineness of gold

— próba złota
 

the fineness of silver

— próba srebra
 

the fineness of the alloy

— czystość stopu

Jakość i doskonałość


 

the fineness of the finish

— wysoka jakość wykończenia
 

the fineness of the design

— doskonałość projektu
 

the fineness of the product

— wysoka jakość produktu