Tłumaczenie finalize z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

finalize

': sfinalizować
Transkrypcja: [ˈfaɪnəˌlaɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Finalize
2) (verb) sfinalizowania, finalizowanie, ukończenia

Przykłady

Zakończenie procesu


 

finalize the deal

— sfinalizować transakcję
 

finalize the contract

— sfinalizować kontrakt
 

finalize the agreement

— sfinalizować umowę
 

finalize the merger

— sfinalizować fuzję

Zatwierdzenie szczegółów


 

finalize the details

— sfinalizować szczegóły
 

finalize the schedule

— sfinalizować harmonogram
 

finalize the plan

— sfinalizować plan
 

finalize the design

— sfinalizować projekt

Przygotowanie do publikacji


 

finalize the report

— sfinalizować raport
 

finalize the manuscript

— przygotować rękopis do oddania
 

finalize the draft

— doprowadzić szkic do końca
 

finalize the text

— ostatecznie zredagować tekst

Zakończenie konfiguracji


 

finalize the settings

— sfinalizować ustawienia
 

finalize the setup

— sfinalizować konfigurację
 

finalize the configuration

— ostatecznie skonfigurować
 

finalize the installation

— sfinalizować instalację