Tłumaczenie filthy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

filthy

': brudny, ohydny, paskudny, sprośny
Transkrypcja: [ˈfɪlθi]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) brudne, obrzydliwie

Przykłady

Brud fizyczny lub zanieczyszczenie


 

filthy room

— brudny pokój
 

filthy clothes

— brudne ubrania
 

filthy kitchen

— brudna kuchnia
 

filthy floor

— brudna podłoga
 

filthy toilet

— brudna toaleta; ohydna toaleta

Nieprzyzwoitość lub zabarwienie seksualne


 

filthy joke

— sprośny dowcip; brudny żart
 

filthy language

— sprośny język; ordynarne słownictwo
 

filthy mind

— sprośny umysł; brudne myśli
 

filthy story

— sprośna historia; nieprzyzwoita opowieść

Pogarda, obelga lub negatywna ocena


 

filthy look

— pogardliwe spojrzenie; odrażające spojrzenie
 

filthy lie

— podłe kłamstwo; ohydne kłamstwo
 

filthy trick

— podły wybryk; paskudny numer
 

filthy treatment

— złe traktowanie; okrutne traktowanie

czuć się obrzydliwie; czuć się paskudnie


 

feel filthy

— Obrzydliwy zapach lub fizyczne złe samopoczucie
 

filthy smell

— obrzydliwy zapach; mdlący zapach
 

filthy wound

— zakażona rana; ropiejąca rana

Slang, wzmocnienie, pozytywna ocena


 

filthy riff

— niesamowity riff; diabelnie dobry riff
 

filthy skills

— niesamowite umiejętności; diabelnie dobre zdolności
 

filthy beat

— potężny beat; bardzo fajny rytm

Idiomy i wyrażenia stałe


 

filthy rich

— diabelnie bogaty; bardzo bogaty
 

filthy lucre

— nieuczciwie zarobione pieniądze; brudne pieniądze
 

filthy habit

— zły nawyk; występny nałóg