Tłumaczenie figurative z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

figurative

': symboliczny, obrazowy, przenośny, metaforyczny
Transkrypcja: [ˈfɪɡjərətɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) figuratywne, obrazowy, graficzny

Przykłady

język obrazowy lub metaforyczny


figurative language

— język obrazowy; język metaforyczny

figurative speech

— mowa obrazowa; mowa figuratywna

figurative meaning

— znaczenie przenośne; znaczenie figuratywne

figurative sense

— sens przenośny; sens obrazowy

figurative expression

— wyrażenie obrazowe; wyrażenie figuratywne

figurative comparison

— porównanie przenośne; porównanie obrazowe

figurative device

— środek stylistyczny; trop

figurative imagery

— obrazowość figuratywna; obrazy figuratywne

sztuka przedstawiająca lub figuratywna


figurative art

— sztuka przedstawiająca; sztuka figuratywna

figurative painting

— malarstwo figuratywne; malarstwo przedstawiające

figurative sculpture

— rzeźba figuratywna; rzeźba przedstawiająca postacie

figurative figure

— figura przedstawiająca; przedstawienie postaci

użycie lub interpretacja


figurative use

— użycie przenośne; użycie figuratywne

figurative interpretation

— interpretacja obrazowa; interpretacja figuratywna

figurative reading

— odczytanie obrazowe; odczytanie figuratywne

styl lub forma wypowiedzi


figurative style

— styl obrazowy; styl figuratywny

figurative form

— forma obrazowa; forma figuratywna