Tłumaczenie fiche z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

fiche

': fiszka
Transkrypcja: [fiːʃ]

Przykłady

Dokumenty, formularze


 

fiche d'inscription

— formularz rejestracyjny
 

fiche d'inscription en ligne

— formularz rejestracyjny online; internetowy formularz rejestracyjny
 

fiche de renseignements

— ankieta; formularz informacyjny
 

fiche de paie

— pasek wypłaty; lista płac

Informacje techniczne, parametry


 

fiche technique

— karta techniczna; specyfikacja techniczna
 

fiche produit

— karta produktu; opis produktu
 

fiche signalétique

— karta identyfikacyjna; tabliczka znamionowa
 

fiche de données de sécurité

— karta charakterystyki bezpieczeństwa; karta bezpieczeństwa

Medycyna, dokumentacja osobista


 

fiche médicale

— karta medyczna; dokumentacja medyczna
 

fiche patient

— karta pacjenta
 

fiche de suivi

— karta obserwacji; karta monitorowania

Kadry, edukacja, ocena


 

fiche de poste

— opis stanowiska; karta stanowiska
 

fiche pédagogique

— karta metodyczna; opracowanie metodyczne
 

fiche d'évaluation

— karta oceny; arkusz oceny
 

fiche de présence

— lista obecności; dziennik obecności

Archiwum, indeksowanie, mikrofilm


 

fiche d'archives

— karta archiwalna
 

microfiche

— mikrofisza
 

fiche de classement

— karta katalogowa; karta klasyfikacyjna

Czynności z kartami, kolokacje czasownikowe


 

remplir une fiche

— wypełnić formularz; wypełnić kartę
 

consulter une fiche

— przejrzeć kartę; sprawdzić kartę
 

mettre à jour une fiche

— zaktualizować kartę
 

supprimer une fiche

— usunąć kartę
 

archiver une fiche

— zarchiwizować kartę; odłożyć do archiwum