Tłumaczenie ferryman z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ferryman

': przewoźnik
Transkrypcja: [ˈferimən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Ferryman

Przykłady

Zawód i rola


a ferryman at the river crossing

— przewoźnik na przeprawie

the old ferryman

— stary przewoźnik

a local ferryman

— lokalny przewoźnik

the ferryman's job

— praca przewoźnika

Przeprawa ludzi


the ferryman took us across

— przewoźnik przewiózł nas na drugi brzeg

ask the ferryman for a ride

— poprosić przewoźnika o przeprawienie

pay the ferryman

— zapłacić przewoźnikowi

the ferryman carried passengers

— przewoźnik przewoził pasażerów

Przeprawa przez rzekę


the ferryman's boat

— łódź przewoźnika

the ferryman's ferry

— prom przewoźnika

wait for the ferryman

— czekać na przewoźnika

call the ferryman over

— zawołać przewoźnika

Kontekst literacki i symboliczny


the ferryman of the dead

— przewoźnik umarłych

a mythical ferryman

— mityczny przewoźnik

the ferryman in legend

— przewoźnik w legendzie

the ferryman's crossing

— przeprawa przewoźnika